Tōrō Nagashi: un abbraccio tra Giappone e Parma per ricordare le vittime dei terremoti

Per il quarto anno consecutivo, lunedì 6 agosto 2012 alle ore 21.00 la Biblioteca Internazionale “Ilaria Alpi”, in collaborazione con la Comunità Giapponese di Parma, commemorerà la festività di Tōrō Nagashi a Parma, una cerimonia che viene celebrata ogni anno in Giappone e con la quale, rifacendosi ad una tradizione antichissima, si ricordano anche le esplosioni atomiche di Hiroshima (6 agosto 1945) e Nagasaki (9 agosto 1945).
Il Tōrō Nagashi è una cerimonia di origine buddhista che conclude la festività dedicata agli antenati, lo Obon, durante la quale particolari lanterne di carta vengono affidate alla corrente dei fiumi o alle maree dell’oceano per guidare gli spiriti dei defunti verso il mondo altro. Quest’anno, oltre a commemorare le vittime delle bombe atomiche su Hiroshima (6 agosto 1945) e Nagasaki che tanto profondamente hanno segnato la storia moderna, e quelle della tragedia sismica che ha colpito il Giappone nel 2011, vogliamo ricordare anche il terribile terremoto che a colpito l’Emilia Romagna negli scorsi mesi. Le lanterne, che saranno affidate all’acqua per la cerimonia di Toro Nagashi, verranno distribuite ad offerta libera e il ricavato verrà destinato sia alle popolazioni giapponesi sia a quelle emiliane. 
L’iniziativa, aperta a tutta la città, si svolgerà al Giardino Ducale e presso il laghetto verranno affidate all’acqua le lanterne in un gesto simbolico di una comunità che si vuole impegnare per un mondo fondato sulla pace, sull’incontro e sulla condivisione reciproca.